{"id":2582,"date":"2025-04-27T11:34:20","date_gmt":"2025-04-27T12:34:20","guid":{"rendered":"https:\/\/morabeza.digital\/?page_id=2582"},"modified":"2025-04-28T12:02:34","modified_gmt":"2025-04-28T13:02:34","slug":"termos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/morabeza.digital\/en\/terms\/","title":{"rendered":"Terms and conditions"},"content":{"rendered":"<section class=\"bde-section-2582-103 bde-section\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-div-2582-104 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h1 class=\"bde-heading-2582-105 bde-heading\">\nTerms and Conditions Morabeza Marketing\n<\/h1><div class=\"bde-rich-text-2582-114 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<h3>1. company identification Morabeza Marketing<\/h3><p>Headquarters: Mindelo, S\u00e3o Vicente, Cape Verde<br \/>Email:\u00a0<a title=\"mailto:marketing@morabeza.digital\" href=\"mailto:marketing@morabeza.digital\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">marketing@morabeza.digital<\/a><br \/>These Terms and Conditions govern the use of the services provided by Morabeza Marketing. By contracting any service, the client expressly agrees to these terms.<\/p>\n<\/div><div class=\"bde-rich-text-2582-115 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<h3>2. Services provided<\/h3><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 Morabeza Marketing provides digital marketing services, including but not limited to:<\/p><p>Social media management<\/p><p>Online advertising (Google Ads, Meta Ads, etc.)<\/p><p>SEO (Search Engine Optimisation)<\/p><p>Development of websites and landing pages<\/p><p>Creation of graphic, textual and audiovisual content<\/p><p>Email marketing and automations<\/p><p>Strategy and consultancy digital<\/p>\n<\/div><div class=\"bde-rich-text-2582-117 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<h3>3. Intellectual property<\/h3><p>3.1 Content created<br \/>All material developed by Morabeza Marketing (designs, texts, videos, campaigns, code, strategic plans, etc.) is protected by copyright and belongs exclusively to Morabeza Marketing until all invoices are settled in full.<\/p><p>3.2 After payment in full, ownership of the materials produced may be transferred to the client by prior written agreement.<\/p><p>3.3 Morabeza Marketing reserves the right to use edited versions or copies of projects developed in portfolios, case studies, social networks and other promotional media, unless the client expresses their opposition in writing.<\/p><p>3.4. The client undertakes not to modify, reproduce, distribute or commercially exploit the materials developed without prior written authorisation from Morabeza Marketing.<\/p>\n<\/div><div class=\"bde-rich-text-2582-118 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<h3>4. Third Party Content and Materials<\/h3><p>4.1 Whenever the provision of services involves the use of third-party materials (e.g. database images, plugins, templates, third-party software), the rights of use are subject to the licences of those third parties.<\/p><p>4.2. Morabeza Marketing is not responsible for future changes or deactivations of these materials by their original owners.<\/p><p>4.3. The client is responsible for ensuring that any material provided to Morabeza Marketing (logos, texts, images, videos, etc.) is free of third party rights. Any infringement will be the sole responsibility of the client.<\/p>\n<\/div><div class=\"bde-rich-text-2582-119 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<h3>5. Confidentiality<\/h3><p>5.1. Both parties undertake to keep confidential all information, strategies, data and documents exchanged during the performance of the services.<\/p><p>5.2 The obligation of confidentiality remains active for a period of five (5) years after the end of the business relationship.<\/p>\n<\/div><div class=\"bde-rich-text-2582-120 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<h3>6. Deadlines and deliveries<\/h3><p>6.1 Delivery deadlines will be defined between the parties in each specific project or contract.<\/p><p>6.2 Morabeza Marketing undertakes to meet the agreed deadlines, but is not responsible for delays caused by external factors or lack of co-operation from the client (e.g. delays in sending materials, information or feedback).<\/p>\n<\/div><div class=\"bde-rich-text-2582-121 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<h3>7. Payments and Fines<\/h3><p>7.1 All payments must be made in accordance with the deadlines set out in the invoice or contract.<\/p><p>7.2 Invoices not paid within 30 days of issue will be subject to a fine of 10% on the total amount owed.<\/p><p>7.3 In the event of default for more than 60 days, services may be suspended or cancelled without prior notice.<\/p>\n<\/div><div class=\"bde-rich-text-2582-122 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<h3>8. Responsibilities and Limitations<\/h3><p>8.1. Morabeza Marketing does not guarantee specific results, such as number of sales, followers or positions in search engines, since digital marketing depends on external factors and market variables.<\/p><p>8.2 Morabeza Marketing shall not be liable for loss of profits, data or any other indirect damage, even if it has been advised of the possibility.<\/p>\n<\/div><div class=\"bde-rich-text-2582-123 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<h3>9. Conflict resolution<\/h3><p>9.1 Any litigation or dispute between the parties arising from the interpretation, execution or validity of these Terms shall be settled exclusively by the District Court of Mindelo, Cape Verde.<\/p>\n<\/div><div class=\"bde-rich-text-2582-124 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<h3>10. Cancellation and Termination<\/h3><p>10.1 Both parties may terminate the contract at any time by giving 15 working days' notice.<\/p><p>10.2 In the event of cancellation at the client's initiative after work has begun, there will be no refund of amounts already paid, and the work already carried out may be charged on a pro-rata basis.<\/p>\n<\/div><div class=\"bde-rich-text-2582-125 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<h3>11. Terms updates<\/h3><p>We reserve the right to modify or update these Terms and Conditions at any time, and it is the customer's responsibility to review them periodically. Continued use of our services after changes implies acceptance of the new terms.<\/p>\n<\/div><div class=\"bde-rich-text-2582-126 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<h3>12. Contact<\/h3><p>If you have any questions or queries, please contact us:<br \/>Email:\u00a0<a title=\"mailto:marketing@morabeza.digital\" href=\"mailto:marketing@morabeza.digital\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">marketing@morabeza.digital<\/a><br \/>Morabeza Marketing - Mindelo, Cape Verde<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termos e Condi\u00e7\u00f5es Morabeza Marketing 1. Identifica\u00e7\u00e3o da Empresa Morabeza MarketingSede: Mindelo, S\u00e3o Vicente, Cabo VerdeEmail:\u00a0marketing@morabeza.digitalEstes Termos e Condi\u00e7\u00f5es regem o uso dos servi\u00e7os prestados pela Morabeza Marketing. Ao contratar qualquer servi\u00e7o, o cliente concorda expressamente com estes termos. 2. Servi\u00e7os Prestados\u00a0 \u00a0 \u00a0 A Morabeza Marketing presta servi\u00e7os de marketing digital, incluindo, mas n\u00e3o [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/morabeza.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2582"}],"collection":[{"href":"https:\/\/morabeza.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/morabeza.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morabeza.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/morabeza.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2582"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/morabeza.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2868,"href":"https:\/\/morabeza.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2582\/revisions\/2868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/morabeza.digital\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}